There is no door into the storage room. Only out of the storage room. I can't get inside.

I am having trouble trying to gain access to the crimson chest. I have done the Draka's quest and defeated all the bosses in the crimson fortress. I see in MME that the chest is in the corner storage rooms. I just cannot figure out how to get into those rooms. I have the iron key as well. Some help ...